Kyoto University Participation to WAT 2017

نویسندگان

  • Fabien Cromierès
  • Raj Dabre
  • Toshiaki Nakazawa
  • Sadao Kurohashi
چکیده

We describe here our approaches and results on the WAT 2017 shared translation tasks. Motivated by the good results we obtained with Neural Machine Translation in the previous shared task, we continued to explore this approach this year, with incremental improvements in models and training methods. We focused on the ASPEC dataset and could improve the stateof-the-art results for Chinese-to-Japanese and Japanese-to-Chinese translations.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Kyoto University Participation to WAT 2016

This paper describes the experiments we did for the WAT 2016 (Nakazawa et al., 2016a) shared translation task. We used two different machine translation (MT) approaches. On one hand, we used an incremental improvement to an example-based MT (EBMT) system: the KyotoEBMT system we used for WAT 2015. On the other hand, we implemented a neural MT (NMT) system that makes use of the recent results ob...

متن کامل

XMU Neural Machine Translation Systems for WAT 2017

This paper describes the Neural Machine Translation systems of Xiamen University for the shared translation tasks of WAT 2017. Our systems are based on the Encoder-Decoder framework with attention. We participated in three subtasks. We experimented subword segmentation, synthetic training data and model ensembling. Experiments show that all these methods can give substantial improvements.

متن کامل

Erratum to: Vector flow mapping analysis of left ventricular energetic performance in healthy adult volunteers

Author details Department of Anesthesiology, Kyoto Prefectural University of Medicine, 465 Kajii-cho, 602-8566, Kamigyo, Kyoto, Japan. Emergency Medicine, Kamigyo, Japan. Cardiovascular Surgery, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kamigyo, Kyoto, Japan. Department of Anesthesiology, Kansai Medical University, Hirakata, Japan. Department of Statistical Genetics, Kyoto University, Kamigyo, ...

متن کامل

Effect of Low Carbohydrate Diet on Type 2 Diabetic Patients and Usefulness of M-Value

1Tokushima University and Kitajima Taoka Hospital, Tokushima, Japan 2Takao Hospital, Kyoto, Kyoto Prefecture, Japan 3Muneta Maternity Clinic, Chiba, Japan 4Department of Nutrition and Metabolism, Institute of Biomedical Sciences, Tokushima University Graduate School, Tokushima, Japan 5Anti-Aging Medical Research Center, Graduate School of Life and Medical Sciences, Doshisha University, Kyoto, J...

متن کامل

Tokyo Metropolitan University Neural Machine Translation System for WAT 2017

In this paper, we describe our neural machine translation (NMT) system, which is based on the attention-based NMT (Luong et al., 2015) and uses long shortterm memories (LSTM) as RNN. We implemented beam search and ensemble decoding in the NMT system. The system was tested on the 4th Workshop on Asian Translation (WAT 2017) (Nakazawa et al., 2017) shared tasks. In our experiments, we participate...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2017